fans RSS

fans, Giro d'Italia, tifosi -

[ITA / ENG] Il Giro d’Italia visto con gli occhi di un bambino / The Giro d’Italia through the eyes of a child.

La prima volta al Giro d’Italia non si scorda mai. Un mix di emozioni, suoni e colori, con il rosa a farla da padrone. Sin da quando siamo bambini, sogniamo di vivere questi istanti, quelli in cui la corsa ciclistica più affascinante e dura del pianeta passa sotto casa nostra e, almeno una volta nella vita, se non di più se si è fortunati, questo giorno arriva. A volte, si è talmente piccoli che la prima foto al Giro d’Italia è ancora in carrozzina, ovviamente bardata di rosa da mamma e papà. You never forget your first time at the Giro d’Italia. A mix of emotions, sounds and colors, with pink dominating everything. If you live in Italy, you’ve likely dreamed since childhood of experiencing these moments when the planet’s hardest and most captivating bike race passes by your house, and if you’re lucky, at least once in a lifetime (if not more), this day arrives. Sometimes, you’re so small that in your first Giro d’Italia photo you’re still in a stroller — dressed up in pink by Mom and Dad, of course. Altrimenti, assieme ai genitori e magari a qualche amichetto ci si incammina verso la partenza della tappa, ...

Read more

Tags